Barroso, kapitano de la Costa Eŭropo

La kapitano de Costa Eŭropo same plue staras en la kapitana ponto, pli kaj pli pozeme instruas, riproĉas, disponas.

Manuelo Barroso aldirektas al la rifon de financa bankroto la Eŭropan Union. Senfina insolento estas, ke kvazaŭ neniom li koncernus al bankroto, li mem volas elkonduki likon ricevintan ŝipon de la komuneco el la danĝera zono…

Kaj la mamlukarmeo ŝirmgvatas al la eksmaoisto.

Neniu diras: tavariŝo Barroso, ĉu vi ne ekvidis, ke antaŭ 2008 ĝis kvar jaroj vi staris sur la kapitana ponto? Vi alkondukis la Costan Eŭropon al la rifon.
Gardantajn okulojn de Barroso eblus meti al Rejkjaviko. Tie kontraŭ la eksĉefministro krimproceso daŭras. Geiron Haardeon kun tio oni akuzas, ke dum la financkrizo li ne faras ĉion por la malhelpeco de kolapseco de izlanda banksistemo.

Haarde de 2006, ĝis lia – premdeviginta – abnegacio, ĝis komenco de 2009 estis premiero. Fakspertuloj en 2010 komunikis siajn raportojn, ili Haardeon kaj lian tri gepolitikulojn nomis laŭ responduloj. La rejkjavika leĝdona korporacio pensis: kontraŭ nur la ekspremieron devas startigi tribunalproceson.

La ekstera observantulo enpensiĝas: teruraj sekvaĵoj de lastaj dudek jaroj – duona miliona naskiĝomalmultiĝo, plurfoja leviĝo de enŝuldiĝo, disipo de la publikhavaĵo – ĉu kiome farus por motivito antaŭ tribunalon starigon de Iván Pető [1], Gábor Kuncze [2], Gábor Demszky [3], Péter Medgyessy [4], Ferenc Gyurcsány [5], János Kóka [6], László Kovács [7] (pri Gyula Horn [8] ne dire pro sanaj okazoj)… Ne temas pri tiu, ke tuj ilin en ŝatoraljaujhejan malliberejon devus fermi: en la jurŝtato pri tio juĝiejo devas decidi.

Sed almenaŭ ĝi ekfunkciu la jurŝtato.

Islando nun donas ekzemplon al Eŭropo – kvankam la etosa lando de gejseroj ne estas unia membrolando. Islando ne estas senkonsekvenca lando. Tie almenaŭ oni starigas antaŭ trubunalon la senresponsan premieron. Tiu, kiu transpenis de impostopaĝuloj ekhavintan salajron, sed li ne laborakiris pri tio.

Sinjoro Barroso ne ŝajnigas, ke tio neniom koncernas lin al krizo de Eŭropa Unio. Ne estas vera, ke troprodigado de Grekujo kaj ĝia falsa datkomuniko estus sekretiĝis. La ekonomiistfako klarvidis kun la procezoj. Nur tiu ne sciis, kiu ne volis scii pri tioj.

La kapitano de Costa Concoria nun antaŭvidas al tribunala procezo – ĝuste. La kapitano de Costa Eŭropo same plue staras sur la kapitana ponto, kaj pli kaj pli pozeme instruas, riproĉas, disponas.

La ĉi tia situo estas malinda al Eŭropo.

Manuelon Barroson verŝajne estus starigi antaŭ tribunalon pro kondukeco en financan krizon de Eŭropa Unio.

G. Tibor Kovács

El „Gondola” hejmpaĝo – 19-an Marto de 2012.

cxar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.

Tradukis:

Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj

(HEKKP)

Notoj:

[1] Iván [Johano, en tia ĉi formo sovetŝatata modonomo], Pető: eksprezidento de Alianco de Liberalaj Demokratuloj (1992-97), eksa parlamenta reprezentanto, li prilaboris programon kun ekkomunista partio. Liaj gepatroj estis ono de komunista terura organizaĵo.
[2] Gábor [Gabrielo], Kuncze: eksprezidento de Alianco de Liberalaj Demokratuloj - ALD - (1997-98, 2001-7), eksa parlamenta reprezentanto, ministro pri internaj aferoj (1994-98), kiu oficiale atestis por Aŭstralio, ke la komunista terura organizaĵo neniam aplikis fizikan torturon. Unusola nejuda prezidento de ALD.
[3] Gábor [Gabrielo], Demszky: eksa ĉefurbestro de Budapeŝto (1990-2010), ono de eksa hungara maoista opozicio. Dum lia estrado Budapeŝto svarmi de korupciaj aferoj.
[4] Péter [Petro], Medgyessy: ekskomunista ministro pri financaj aferoj, ĝis du kaj duono jaroj estis ĉefministro de Hungara Socialista Partio (HSP) kaj ALD (2002-4). Kun puĉu oni lin faligis kun esteco de Ferenc Gyurcsány, kiak li tiun diris, ke „la ALD estas plene kun korupciaj aferoj, intere de ĝia iaj politikistoj havas tiajn fortaj ambicioj, ke por satigeco de tiuj ili neniajn prezojn trovas tro multa.” Eksa soveta (KGB) agento (afero D-209). Li estas fama pro lia difektitaj, malbonaj frazoj, senintence diroj. Plena lando ridaĉis sur lia plumpa balbuto.
[5] Ferenc [Francisko], Gyurcsány: eksa junkumunista estro, privatiganta miliardulo, parenco de ekskomunista estreco, socialista ekspremiero (2004-10), tromova politika ekshibiciisto, li elpaŝis el lia partio (HSP) kaj fondis sian partion, Demokratulan Koalicion. Nun pli krimprocedo progresas kontraŭ li.
[6] János [Johano], Kóka: genegoculo de Ferenc Gyurcsány, eksprezidento de ALD (2007-8), kun trompo li volis refoje laŭ prezidento - li falis, koalicia partero de HSP, eksministro pri ekonomiaj aferoj, kun sia riĉeco fanfaronanta liberala ekspolitikisto.
[7] László [Ladislao], Kovács: eksa partiida ministro pri eksteraj aferoj, prezidento de HSP (1998-2004), post sia fiasko impostafera komisaro de EU, fama-notora jupfrenezulo.
[8] Gyula [Julio], Horn: meĥanikisto, en la Sovetunio lernis ekonomikon, de 1956-a revolucio ono de armila terura organizaĵo de Kádár-erao, eksa komunista ministro pri eksteraj aferoj, prezidento de HSP (1990-98), eksa ĉefministro (1994-98), la republika prezidanto en 2007 malkonfesis lian ordenecon por sia komunista paseo, misfama alkoholisto, de 2007 en hospilato oni kuracas lin verŝajne kun Alzheimer- aŭ simila malsano.