Escepta penso konekse de 15-a Marto, en la nacia festo de Hungarujo

„La batalo inter la reĝo kaj lando neniel laŭ perceptinta la vera senco de la vorto en demando de libereco startis – tiun ĉi batalon la liberalismo eksplodigis.”

Princo Klemento Venceslao Lotharo fon Metternich

(1773-1859)

[Kun danka kamarada dankemo pro la penco kaj ideo al Sinjoro Rolando Kiss-Kovács, al mia hungara monarĥista sammalfeliĉano!]

cxar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.

Tradukis:

Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj

(HEKKP)