A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Usono. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Usono. Összes bejegyzés megjelenítése

18 május 2012

Ann Coulter - pri gracieco

Neniam vi montru graciecon direkte al demokratulo!

Never show graciousness toward a Democrat
Sose légy szívélyes egy demokratával!

(Ann Coulter)
- 6-a, el ŝiaj reguloj por la konservativuloj-
cxar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.

Tradukis:
Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj
(HEKKP)

15 május 2012

Ann Coulter - pri la pardono

Kvara regulo de Ann COULTER:

Neniam vi petu pardonon, same almenaŭ ne por tio, por kio al liberaluloj volas, ke vi petu pardonon!

Never apologize, at least not for what liberals want you to apologize for.
Soha ne kérj bocsánatot, legalábbis ne azért amiért a liberálisok akarják hogy bocsánatot kérj!

cxar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.

Tradukis:
Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj
(HEKKP)



26 március 2012

Nutraĵo akcia kompanio - normaleco en Usono

Hazarde mi trafis ĝin. Mi same ne volis finrigardi, ĉar do unu kaj douno horo estas unu kaj douno horo… Sed certe mi diras, ĝi valoris. Kaj vi havas same tiom tempon al la klarvido – kaj al propro kaj al sia familio –, do, el mia koro klare mi rekomendas al ĉiuj: vi rigardu!

Estis kelkaj frazoj en la „En la greso” („In the Grass”) titola parto, ĉe 42:36, kiun mi same reen rotaciigis kaj mi priskribis. Same ĉi tien skribas; pro ke estis tia bubo, kaj pri lia direndo plene mi konsentas.

„Ĉiam ĝi konsternis min, kiel lerte ni trafas la perfektajn erarajn celojn. En interrolato de bovobredado ekzemple ni ellernis kiel ni plantu, kultivu kaj rikoltu maizon kun uzo de GPS-sistemo. Tiam same tiun neniu demandis, ke: »Vere estis bona ideo kun maizo nióutri la bovojn?«

Dominiĝas la inĝeniera perspektivo. Ĉiun tio interesas: »ĉu kiel estas konkretiganta?« Sed tiun oni ne demandis, ke: »ĉu devas konkretigi?«

La tia kulturo, kiu la porkidon rigardas al neniu alia, kiel por proteinofonto, por manupulo de tiu ia biologia, ĥemia solvo estas aplikeblanta, – kun granda probableco – tiel same kun malsuprenrigardeco, kun senteneco kaj kun subpremanta pensmaniero ĝi traktas kun aliaj nacioj kaj komunoj.”

(Joel Salatin, Polyface Farms, Shenandoah Valley, Virginia)

Finrigarde la filmon unu da penso de Ádám Pozsonyi, hungara pensantulo kaj verkisto al mi enmemoriĝis: „Apriore en tio ekzistas elektro, ĝi originas de la Satano.”
Veron de la penso kun tiu ankoraŭ mi povus kompletigi. „Apriore en ĉio ekzistas elektro kaj en sia nomo havas ene la »rapida« vorton, tiu originas de la Satano.”



cxar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.

Skribis, kaj tradukis:
Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj
(HEKKP)

07 március 2012

Ĉu estus li prezidanto? - Supermardo


Rick Santorum (10. majo 1958.)

Se li estas kontraŭabortigo.
Se li kondamnas la samseksismon.
Se li kondamnas la eŭtanazion.
Se li subtenas la seksan purecon.
Se apud/anstataŭ la evoluo same la teorion de inteligenta planeco li volas lernigi.
Se li havas ok infanojn.
Se li havas juran kaj politiksciencan diplomojn.
Se la (liberala/maldekstra) mediato malamas lin.
Se li estas fiara por siaj italaj praŭloj.
Se li estas normalulo.
Se li estas blankulo.
Kaj se ankoraŭ li estas same katolikulo.

Ni ĉiuj estas en la mano de Dio!
Ĉu oni havas sufiĉe normaj homoj sur la lando de nenormeco?





cxar nun ni vidas per spegulo, malhele; sed tiam okulon cxe okulo; nun mi konas lauxparte; sed tiam mi konos tiel same, kiel ankaux mi estas konita.

Skribis:
Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj
(HEKKP)

02 szeptember 2011

La Cezaro de Japanio kaj la Prezidento

Se mi malesperas aŭ se mi ne vidas esperon kaj mi tion pensas, la mondo, la Ordo, la Tradicio, la Aŭtoritato dronis, mi nur elprenas 2009-an en Japano pretiĝitan fotografaĵon de B. Obama, kaj tuj mi gajiĝas.

Jen la estro de ĉefrepubliko de mondo, kiu subkonscie aprobas subcendan de la „demokrata” blablao kaj la valoron de la monarĥio. [Kvankam, se mi priprensas, ŝtatjure la amerika prezidento estas je kvar jaroj „elektinta” reĝo.]

Generalo McArthur fieris en sia granda tromemfideco apud cezara siamajstro Hirohito, Nixono jam riverencis malgrande, sed Obama trovis sian lokon. Oni finas de orgoljeco.

Komprenedle la gazetaro tuj alprenis la temon kaj karikaturoj pretiĝis pri prezidento, kiun multoj nominis al troservemulo kaj tion diris ke li kun sia fleksiĝo humiligis Amerikon. Tamen ne! Nur li rekonis ĝia lokon en la mondo.
Ankoraŭ tiam ankŭ, se la japana etiketo precize reguligas la angulon de fleksiĝeco, laŭ en la socio okupita loko kaj laŭ rilato de la du personoj.

Jen iem desegno kaj la videofilmo pri la fleksiĝo.






Eventuale al vi ankaŭ estos pli bona ŝato…

Hungaruja Esperantista Komploto
de la Konsiderej Progresantoj
(HEKKP)